diff --git a/README.md b/README.md
index 4466f49..7882c16 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,6 +6,16 @@ Paquets Debian à installer :
 * `sysstats`
 * `rrdtools` 
 
+## TL;DR
+
+```
+while true; do make update graph; sleep 60; done
+```
+
+Toutes les minutes ça va produire les images des graphes.
+
+Certes à terme l'update sera appellé par cron et le graph idéalement à la demande.
+
 ## Objectif
 
 On cherche à mesurer les métriques de la machine virtuelle pour avoir une idée de ce qui s'y passe.